その他、管理系事務職 ／ 通訳、翻訳 ／ 制作進行管理

ローカライゼーションＰＭ（リーダーまたはアシスタント）として以下業務を担当していただきます。

・翻訳コーディネーションに関するリードまたはサポート業務
・ゲームのローカライズ業務全般
・翻訳の外注
・翻訳スケジュール調整
・翻訳予算管理
・翻訳納品物の受入検査
・開発チームとの折衝
・海外音声収録スタジオとの調整
・LQAバグ進行管理
・翻訳業務全般

（変更の範囲）会社の規定による

【必須スキル・資格】
日本語：ビジネスレベル
英語：ビジネスレベル
スペイン語：ネイティブレベル

・翻訳またはローカライゼーション業務の経験（2年）

【歓迎スキル・資格】
・エンターテイメント業界で翻訳業務の経験（２年以上）
・翻訳支援ツール利用経験者
・翻訳会社（業界問わず）での翻訳コーディネータまたはローカライゼーションPMの経験
・ゲームに興味がある

契約社員

年収: 360〜650万円
・月給：30万円～54万円×12ヶ月

・特別賞与：業績等に応じて支給（過去10年間において支給された実績あり）
・昇給：有（年1回）
・交通費：実費支給（月10万円まで）

・完全週休2日制（休日は土日祝日）
・年間休日日数：121日
・有給休暇、育児休業・介護休業、特別休暇、年末年始休暇、慶弔休暇、誕生日休暇、生理休暇

・社会保険
・健康診断、インフルエンザ予防接種、カウンセリング
・リフレッシュルーム、社内カフェ、社内マッサージルーム
・イベント、保養所、レジャー施設
・結婚/出産手当、弔慰金、傷病手当金、災害見舞金、育児時短勤務
・引越し割引サービス、住宅ローン優遇金利

書類選考→課題テスト→1次面接＋簡易的なライティングテスト→最終面接+適性検査

※課題テスト：ローカライズPM業務に関する簡易的な質問に回答して頂きます。（期限：1週間以内）

有（喫煙可能区域での業務あり）

50%