[ISSJ-1011]
直接採用求人

Japanese English Chinese (standard language)

【中日通訳】~通訳家を目指している方必見~
公開日: 2022年07月29日
更新日: 2023年03月02日

外国人活躍中 外国人管理職あり 在留資格サポートあり 土日祝休み 上場・大手企業 外資系企業

会社概要
会社名
株式会社iSoftStoneJapan
ホームページ
設立
2006年
資本金
100百万
従業員数
50名(うち外国人社員数40名)
売上高
364百万
事業内容

iSoftStoneは、中国の大手ソフトウェアおよび情報技術サービスプロバイダであり、企業デジタル化モデルチェンジの信頼できるパートナーです。2001年に中国の北京に設立され、世界市場の大手会社にサービスを提供しています。17年を経て、現在、世界中の36都市に90を超える支店と25のグローバルデリバリーセンターを持ち、従業員数は5万人を超えています。
業界における多くの実績と優れた技術力により、iSoftStoneはソフトウェアと技術サービス、デジタル化モデルチェンジコンサルティング、革新的なデジタル化対応、デジタル化基盤の運用などを含むエンドツーエンドのデジタル製品とサービスをお客様に提供しています。世界のトップ500社のうち90社以上、10を超える業界で国内外1,000社以上のお客様に付加価値のあるサービスを提供しています。

募集要項
募集職種
仕事内容
・プロジェクト会議、社内技術会議等の通訳
・技術資料、プレゼンスライド、議事録等の翻訳
※(通訳メイン/一部翻訳あり)
応募資格

【必須スキル・資格】
日本語:ビジネスレベル
英語:ビジネスレベル
中国語(標準語):ビジネスレベル

・2年以上の日中通訳/翻訳としての専任業務経験がある方(逐次/ウィスパリング)
・専門的な通訳の訓練を受けたことがある方
・次のうちのいずれかの条件を満たす方:
 1)通訳スクールで同時通訳課程を修了された方
 2)通訳スクールで逐次通訳を履修中、もしくは履修したことがあり、かつ仕事で通訳経験がある方
  (免税店・家電量販電、美容部員などのサービス業界での通訳経験を除く)
・Word、Excel、PPTの一般操作できる方

【求める人物像】
・積極的にチャレンジできる方

【語学】
・中国語:ビジネスレベル以上(通翻訳が可能なレベル)
・日本語:ビジネスレベル以上(通翻訳が可能なレベル)
・英語:できれば尚可(社内公用語が英語のため)


【歓迎スキル・資格】
・同時通訳経験者
・技術系の通訳経験者


雇用形態
契約社員
給与
年収: 360〜600万円
■モデル年収
年収450万円/27歳/入社2年目
年収540万円/30歳/入社2年目(同時通訳経験者)
年収700万円/37歳/入社5年目
※経験・能力を考慮の上、決定します。
※賃金はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能性があります。
勤務地
東京都神奈川県
横浜/品川
勤務時間および契約期間
9:00-18:00
休日・休暇
◆土日祝休み 
◆年間休日120日
福利厚生
◇ 雇用保険
◇ 厚生年金
◇ 労災保険
◇ 健康保険
◇ 服装自由
◇ 交通費支給あり
採用の流れ
書類選考→一次面接(オンライン)→二次面接(オンライン相談可能)→内定→入社
受動喫煙対策
有(屋内禁煙・屋外に喫煙所設置)
日本語使用割合
100%
役職・部署
応募