求人掲載件数 333

NINJAは日本で働きたい外国人のための就職情報サイトです。

Share SNS

2020.07.31
日本語
学校では教えてくれないビジネス日本語講座

【ユニコーン企業(yunikoon kigyou)】~学校では教えてくれないビジネス日本語講座~

2020.07.31 up

NINJA事務局より

日本企業に晴れて入社し、活躍している外国人の方も多いと思いますが、日本のビジネスマン同士の会話、理解できてますか? きっと「はじめて聞いた!」「学校で習ったことがない」「辞書にも載ってない」という言葉が飛び交っているはず。【学校では教えてくれないビジネス日本語講座】は日本人のビジネスマンたち使う摩訶不思議な日本語を、外国人の皆さんにもわかりやすいようにご紹介していく講座です。

今回、ご紹介する「学校では教えてくれない日本語講座」は「ユニコーン企業(yunikoon kigyou)」です。日本の職場で「ユニコーン企業」という言葉、聞いた事はありますか?
早速、どんなシーンで使われるのかをみていきましょう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆「ユニコーン企業」が使われるシーンとは?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

<シーン1>
上司に突然、「君、日本でユニコーン企業が増えないのはなぜだと思う?」と聞かれた。

<シーン2>
先輩に、「定かではないけどさ、新しいお客さん、最近話題のあのユニコーン企業らしいぞ」と言われた。

<シーン3>
社長が朝礼で「我々が目指しているのは、ユニコーン企業だ」と語っていた。


では、「ユニコーン企業」とは、どんな意味なのでしょうか。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆「ユニコーン企業」の意味とは?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ユニコーン企業」とは、「企業評価額が10億ドル以上の非上場ベンチャー企業」(デジタル大辞泉、小学館)のことです。起業してから10年以内であることも、その特徴の一つです。また、「ユニコーン企業」のほとんどがテクノロジー関連の企業です。

「ユニコーン」(一角獣)とは、額の中央に一本の角が生えた馬に似た、誰も実際に姿を見たことがない伝説の生き物(幻獣)です。「ユニコーン企業」は、数が非常に少ない、上場していないがユニークなビジネスモデルを持ち、ユニークなサービスを提供していることから、そう呼ばれるようになったようです。

世界における「ユニコーン企業」の数は2019年現在、400社弱で、非常に少ないです。その大半はアメリカと中国の企業です。スタートアップ情報プラットフォーム「INITIAL」によると、日本における「ユニコーン企業」数は、2020年1月現在7社です。

英語では、「unicorn」 、「unicorn company」 または「unicorn finance」 と言います。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆「ユニコーン企業」の類語は?言い換えるとどうなる?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

類語、他の言い方をすると、下記のようになります。

・新興会社
・新興勢力
など


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆「ユニコーン企業」を使ってはいけない時は?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

特にありません。
意味をきちんと理解したうえで、どんどん使ってみましょう!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆「ユニコーン企業」のまとめ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ユニコーン企業」というビジネス用語の意味と使い方、使ってはいけないシーンを
紹介しましたが、いかがでしたでしょうか?

・「ユニコーン企業」は、評価額10億ドル以上の非上場、設立10年以内のベンチャー企業のこと
・「ユニコーン企業」は【企業評価額が10億ドル以上の非上場ベンチャー企業】という意味(デジタル大辞泉、小学館)
・「ユニコーン企業」を言い換えると「新興会社」「新興勢力」など
・「ユニコーン企業」を使ってはいけないシーン:特になし

「ユニコーン企業」が自然に言えると、日本人はビックリ!
ぜひ、意味を知ってマスターしましょう♪

では!

▶まだ会員登録がお済みでない方

▶お仕事をお探しの方

求人掲載件数 333
新着求人ピックアップお仕事情報一覧をみる
言語:ドイツ語

【ドイツ語】8/21-9/30短期!オフィスワーク/土日休み/ゲームの翻訳/LQA/派遣@東京


言語:その他

【電気回路設計】産業用機械/業界トップクラスのシェア/海外展開あり/東証一部上場企業/@埼玉


言語:中国語(繁体字)

【中国語(繁体字)】大手ゲーム会社での翻訳チェック業務@日吉


言語:その他

【未経験者歓迎】キャリアマネージャー候補/国内トップクラスの総合エンジニア企業/正社員@群馬、茨城、兵庫


言語:その他

新規事業開発/マネージャー候補/ユニコーン企業に選ばれた新素材メーカー/年収600万円~750万円/正社員@銀座


言語:英語

【英語】正社員/大手流通小売業/商業施設テナント誘致営業・テナント運営管理スタッフ@葛西


言語:インドネシア語

【インドネシア語】ECサイトの商品記事編集&WEBマーケティング/webコンテンツ企業/契約社員@築地


言語:その他

業務システムエンジニア/東証一部上場企業/経験者/600万円~正社員@東京都


言語:中国語

【中国語】経理職/大手アパレル企業/ほぼ残業なし/年収350万円~450万円/正社員@中目黒


言語:中国語

正社員/大手流通小売業/総務業務@愛知県稲沢市


言語:中国語

正社員/大手流通小売業/総務業務@中目黒


言語:英語

【英語】国内SNS大手企業/事務職/マーケティング業務サポート/海外向けエンターテインメントサービス/派遣社員@渋谷


言語:英語

【英語】オフィスワーク/土日休み/ゲームの翻訳チェック/ローカライズ/契約社員@東京


言語:韓国語

【韓国語】セールス及びオペレーション/世界のゲートウェイ市場をリードする企業/営業経験者/正社員@東京


言語:その他

【JAVA】Salesforce開発エンジニア(メンバー枠)/上場企業グループ/421万〜518万円/正社員@都内


言語:その他

【JAVA】Salesforce開発エンジニア(リーダー枠)/上場企業グループ/518万〜656万円/正社員@都内


言語:その他

マーケティングPR担当/ゲームの企画・開発企業/年収300万円~600万円/正社員@五反田


言語:中国語(繁体字)

【中国語(繁体字)】営業(国内・海外)/化粧品開発・販売/企業業界未経験可/正社員@恵比寿


言語:英語

【英語】正社員/大手流通小売業/役員秘書業務@中目黒


言語:英語

【英語】法律事務所での英文事務業務@東京駅


絶賛ツイート中! NINJA会員たちのオモシロ名言集 on twitter