ローカライズ

【中国語（簡体字）で制作している日本歴史系ゲームの翻訳及び翻訳チェック業務】

・外注会社の翻訳チェック及び納期/品質管理など
・ゲーム機会社とのやり取り
・その他、関連会社との調整業務

翻訳そのものは外注先の会社が行いますので、その外注会社からあがってくる翻訳を最終チェックする仕事です。
外注会社とのやり取りやゲーム機会社とのやりとりなど、幅広い業務をお願いいたします！

【必須スキル・資格】
日本語：ビジネスレベル
英語：問わない
中国語（標準語）：ネイティブレベル

・翻訳経験または翻訳チェック経験

【歓迎スキル・資格】
・ゲームが大好きな方
・日本や東アジアの歴史に詳しい方
・調整能力があり、協調性がある方
・長期の仕事ができる方

派遣社員

時給: 1700〜1750円
【想定月給】21日勤務：267,750円～275,625円（＋残業代）
交通費：全額支給

土日祝日

社会保険完備

書類選考→お顔合わせ1回

有（敷地内禁煙）

60%