【MTG】～学校では教えてくれないビジネス日本語講座～

公開日：2019/10/17 更新日：2020/02/28

NINJA事務局より

日本企業に晴れて入社し、活躍している外国人の方も多いと思いますが、日本のビジネスマン同士の会話、理解できてますか？　きっと「はじめて聞いた！」「学校で習ったことがない」「辞書にも載ってない」という言葉が飛び交っているはず。【学校では教えてくれないビジネス日本語講座】は日本人のビジネスマンたち使う摩訶不思議な日本語を、外国人の皆さんにもわかりやすいようにご紹介していく講座です。

今回、ご紹介する「学校では教えてくれない日本語講座」は「MTG（えむてぃーじー）」です。日本の職場で「MTG」という文字を目にした事はありますか？早速、どんなシーンで使われるのかをみていきましょう。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ◆「MTG」が使われるシーンとは？ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー＜シーン１＞オンラインカレンダーで上司の予定を確認していたら、「MTG」とあった。＜シーン２＞社内メッセンジャーで「総務MTG　13：00→14：00に変更です」というメッセージが来た。＜シーン３＞社内のホワイトボードの予定表に「佐藤15：00～　営業部MTG」と書いてあった。　では、「MTG」とは、どんな意味なのでしょうか。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ◆「MTG」の意味とは？ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー「MTG」とは、英語の「meeting」の略称で、「会議」「打ち合わせ」などという意味です。実際に会話などで使われるよりも、スケジュール表やメールなどの文字で使われるのが一般的です。特に、毎週など定期的に行われる打ち合わせをスケジュール表ではMTGと表記する場合が多いです。英語でも、同じように”meeting”の略として使います。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ◆「MTG」の類語は？言い換えるとどうなる？ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー類語、他の言い方をすると、下記のようになります。・会議・打ち合わせ・ミーティングーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ◆「MTG」を使ってはいけない時は？ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー注意点として、この言葉はあくまでも社内の事務効率を上げるためにメール・スケジュール表・メモなどで使われる言葉で、お客様など外部の人に対して基本的には使いません。外部の人に対して「会議」や「打ち合わせ」ということばを使いましょう。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ◆「MTG」のまとめーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー「MTG」という意味と使い方、使ってはいけないシーンを紹介しましたが、いかがでしたでしょうか？・「MTG」は、社内のメール・スケジュール表・メモで使う・「MTG」は【会議】【打ち合わせ】という意味・「MTG」を言い換えると「会議」「打ち合わせ」など・「MTG」は口語では使わない。また、外部に対して使わないのが無難。「MTG」が自然に使えると、日本人はビックリ！ぜひ、使ってみましょう♪ では！ライター：Marina IVANOVA (日本語教師）