日本企業に晴れて入社し、活躍している外国人の方も多いと思いますが、日本のビジネスマン同士の会話、理解できてますか? きっと「はじめて聞いた!」「学校で習ったことがない」「辞書にも載ってない」という言葉が飛び交っているはず。【学校では教えてくれないビジネス日本語講座】は日本人のビジネスマンたち使う摩訶不思議な日本語を、外国人の皆さんにもわかりやすいようにご紹介していく講座です。
みなさん、こんにちは。今日もまたビジネス日本語のクイズです!
日本語を勉強していて「既に優れた日本語能力を身に着けているが、それを更にブラッシュアップさせたい」
「ビジネス日本語能力を磨けたい!」というあなた!ぜひこのクイズに挑戦してみてください!
準備オッケーですか?
では、スタート!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<問1>
敬語の「あずかる 」が正しく使われている文を選んでください。
A 本日はお招きあずかりまして、誠にありがとうございました。
B 本日はお招きをあずかりまして、誠にありがとうございました。
C 本日はお招きにあずかりまして、誠にありがとうございました。
D 本日はお招きであずかりまして、誠にありがとうございました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<問2>
敬語の「存じる」が正しく使われている文を選んでください。
A 本日中にご返信いただきたく存じております。
B 存じているように、弊社は只今積極的に海外進出しております。
C 私は、この件については、全くご存知ではありませんでした。
D 〇〇社の△△さん、ご存知でしょうか。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<問3>
「この度は私の不徳の致すところでございます。」という表現を使う場面を選んでください。
A 謝罪をするとき
B お礼を言うとき
C 依頼をするとき
D 断るとき
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<問4>
敬語の「ご高覧」が正しく使われている文を選んでください。
A 先生の論文、ご高覧させていただきました。
B 詳細につきましては、添付の資料をご高覧いただきたく存じます。
C 御社の新製品、私も先日ご高覧いたしました。
D 弊社のカタログです。どうぞご高覧してください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<問5>
2月の季節の挨拶として、ふさわしいものを選んでください。
A 厳冬の候、皆様お元気にてお過ごしのこととお喜び申し上げます。
B 年の瀬のみぎり、皆様にはご機嫌麗しくお過ごしのこととお喜び申し上げます。
C 春分のみぎり、皆様にはお健やかにお過ごしのこととお喜び申し上げます。
D 寒明けのみぎり、皆様ご清祥のこととお慶び申し上げます。
いかがでしたか?わかりましたか?
正解はこちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<正解>
1 C 本日はお招きにあずかりまして、誠にありがとうございました。
2 D 〇〇社の△△さん、ご存知でしょうか。
3 A 謝罪をするとき
4 B 詳細につきましては、添付の資料をご高覧いただきたく存じます。
5 D 寒明けのみぎり、皆様ご清祥のこととお慶び申し上げます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
また、次回のクイズもお楽しみに!
ライター: Marina IVANOVA (日本語教師)
挑戦してみよう!【ビジネス日本語クイズ】第20回 ~学校では教えてくれないビジネス日本語講座~
「前株(maekabu まえかぶ)」「後株(atokabu あとかぶ)」~学校では教えてくれないビジネス日本語講座~
IPO(アイピーオー)~学校では教えてくれないビジネス日本語講座~
粗利(arari あらり)~学校では教えてくれないビジネス日本語講座~
ミスる(misuru)~学校では教えてくれないビジネス日本語講座~
老婆心(roubashin ろうばしん)~学校では教えてくれないビジネス日本語講座~
東京へのアクセスがよく、自然も楽しめる千葉県で働いてみませんか?~語学力・技術力を活かす千葉県の求人ピックアップ~
Read More
日本の面接、よくある質問「(会社の不満に対して)あなたは何かしましたか?」~教えてNINJA!面接官の視点と回答の注意点~
Read More
親身にサポート!採用実績が多い紹介会社PICKUP 2025年2月号
Read More
日本の面接、よくある質問「退職(転職)した理由を教えてください」~教えてNINJA!面接官の視点と回答の注意点~
Read More
「くまもん」や台湾のTSMC誘致で有名な熊本県で働いてみませんか?~語学力・技術力を活かす熊本県の求人ピックアップ~
Read More