【お世話になっております/Ｏsewaninatteorimasu おせわになっております】～学校では教えてくれないビジネス日本語講座～

【お世話になっております/Ｏsewaninatteorimasu】～学校では教えてくれないビジネス日本語講座～

今回、ご紹介する「学校では教えてくれない日本語講座」は「お世話になっております/Ｏsewaninatteorimasu　おせわになっております」です。日本の職場で「お世話になっております」という言葉は、もっともよく聞く言葉ではないでしょうか。

早速、どんなシーンで使われるのかを見ていきましょう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆「お世話になっております」が使われるシーンとは？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

＜シーン１＞
プルルルルルルルルルル（電話）
「お電話ありがとうございます。グローバルパワーです」
「お世話になります。ＮＩＮＪＡの山田と申します」
「あ、お世話になります。佐藤です」


＜シーン２＞
メール文章～～～～～～～～～～～～～～～～～～

株式会社グローバルパワー
佐藤様

お世話になります。
株式会社ＮＩＮＪＡの山田です。

先日はご提案の機会を頂きありがとうございました。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～

＜シーン３＞

営業訪問先で～～～～～～～～～～～～～～～～～～

「お世話になります。本日13:00に山田様とお約束で伺いました。
　グローバルパワーの佐藤と申します。」

「いつもお世話になっております。ただいま山田がまいりますので
　席におかけになってお待ちくださいませ。」

～～～～～～～～～～～～～～～～～～


これは、日本のビジネスシーンで、必ず出てくる基本中の基本のビジネス語です。
メールの冒頭、電話で、訪問先で、開口一番「お世話になっております。」
まずこのひと言から始まります。

では「お世話になっております」はどのような意味があるのでしょうか。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆「お世話になっております」の意味とは？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「お世話」は「面倒を見る」「手間をかける」などの意味があります。

ビジネスシーンでで使う場合は、相手に「いつも取引をして頂き、ありがとうございます」
という、日ごろの取引に対する感謝を伝えるお礼の言葉になります。

基本的には、社外の仕事関係者、お取引がある相手に使います。
お取引関係がなくても、過去に仕事を通じて会った事がある方や
将来的に取引になりそうな相手に対しても、よく使います。

また、ビジネスシーンにおいては、
はじめて会う方にも、挨拶の一環として
「お世話になります」と使う事もあります。

挨拶で困った時には、「お世話になっております」を使いましょう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆「お世話になっております」の類語は？言い換えるとどうなる？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「お世話になります」を言い換えると、このような言葉になります。

・「平素は格別のお引き立てをいただき、誠にありがとうございます。」
・「いつもご愛顧いただきありがとうございます」
・「先日は〇〇の件では、ありがとうございました」
・「日頃から、何かとお力添えいただき、ありがとうございます」
・「いつもお心遣いを頂き、心より感謝申し上げます」

「お世話になります」も良いですが、上記のような言い方ができたら
カッコイイですね！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆「お世話になっております」を使ってはいけない時は？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「お世話になっております」を使ってはいけない時は特にありません。
社外の取引先には、どんどん使っていきましょう。

上司や同僚、部下に対しては使いません。
大企業で社員数が多く、会った事がないような同僚には、たまに使う事があります。

上司や同僚、部下に「お世話になります」を使うと
少し他人行儀な印象、または冗談を言っているようにも感じる事がありますので、

上司、同僚や部下に対しては

「いつもありがとうございます」
「今日は宜しくお願いします」
「お疲れ様です」

などの言葉の方が自然でしょう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆「お世話になっております」のまとめ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「お世話になっております」という意味と使い方、使ってはいけないシーンを
紹介しましたが、いかがでしたでしょうか？

・「お世話になっております」は、社外の仕事関係者に対して使う
・「お世話になっております」は、日ごろの取引の感謝を伝える言葉
・「お世話になっております」を言い換えると「日頃のご愛顧ありがとうございます」など
・「お世話になっております」は、社内（上司、部下、同僚）には使わない
・社内（上司、部下、同僚）には「いつもありがとうございます」の方が自然。


社外では、どんな仕事シーンでも使える、言葉なのでぜひ覚えておきましょう
では♪