求人掲載件数 418

NINJAは日本で働きたい外国人のための就職情報サイトです。

Share SNS

2017.12.22

これってあってる?!正しい敬語の使い方講座

2017.12.22 update

NINJA事務局より

日本語の敬語って難しいですよね。
間違いやすい・分かりづらい敬語表現をとりあげて、
正しい使い方を説明します!

「大丈夫」



「大丈夫です!」「大丈夫ですか?」「大丈夫だと思います…。」

色々なときに使える「大丈夫」という便利な言葉。

しかし、いろいろな意味がありすぎて

日本人同士ですら、自分の思っていたように伝わらないときがあります。

また、目上の方には「大丈夫」という言い方が失礼にあたる時もあります。

特に、ビジネスシーンでは間違った意図で伝わってしまうとトラブルのもとになるかもしれません…。

「大丈夫」以外の言葉でも、自分の考えや気持ちを表現していきましょう!



ーー

1.OKです。良いですよ! という意味の時。

「承知いたしました。」
「お願いいたします。」
「~します。」 など


例1
相手:13時にNINJAビルまでお越しいただけますか?
 私:承知いたしました。当日はよろしくお願い致します。

例2
相手:Aプランをご希望でよろしいでしょうか?
 私:それでお願いいたします。

例3
相手:いまの話し合いの通りでお願いします。
 私:はい、そのように 進めさせていただきます。

ーー


2.断りたい。辞めます。 という意味の時

「結構です。」
「遠慮します。」 など


例1
相手:ドリンクの追加のご注文はいかがですか?
 私:いいえ、結構です。

例2
相手:こちらの商品は、本日ご購入されますか?
 私:今回は 遠慮しておきます。

ーー


いかがでしょうか?

少しでも参考になれば幸いです!

では♪



これってあってる?!正しい敬語の使い方講座
バックナンバー______________________

「なるほどですね」https://nextinjapan.com/news/view/202

「~しちゃった」https://nextinjapan.com/news/view/218
求人掲載件数 418

【韓国語】貿易事務/商社でのお仕事/派遣 @六本木


【中国語】鉄道事業グループ会社/リノベーション&新規オープンホテルスタッフ募集/正社員@京都


【ベトナム語・英語】コンサルタント/建設/海外プロジェクト@神田


【インドネシア語】新規開拓/ インドネシア事業の立ち上げ担当 /正社員 @五反田


【簡体字】新規開拓/ 中国事業の立ち上げ担当 /正社員 @五反田


【英語】大手外資系企業向け企画提案営業@新宿


【中国語】営業/商品企画/海外出張あり/正社員@大阪


【英語】技術営業/施工管理/語学力を活かす@北海道・小樽


【中国語・英語】美容カウンセラー/ 未経験者OK! /契約社員(正社員登用有り) @都内


【日本語】WEB広告ディレクター/ インターネット広告 /派遣 @渋谷


【日本語】デザイナー(AI関連部署)/ 構成・デザインを担当 /派遣 @渋谷


【英語】貿易事務/大手企業/経験者歓迎!@立川または武蔵小金井


【日本語】ディレクター(大手化粧品メーカー案件)/ オウンドECサイト内のコンテンツ制作 /派遣 @渋谷


【中国語(繁)・英語】海外営業/海外調査/日本の商品を世界とつなぐ!/ベンチャー企業@神田


【英語】海外営業/海外調査/日本の商品を世界とつなぐ!/ベンチャー企業@神田


【ベトナム語】ベトナム看護学生のケア・生活サポート業務 /正社員 @新橋


【中国語・韓国語】多言語カスタマーサービス/日本の旅行に関わるお仕事@二子玉川


【タイ語・英語】通訳サポート/多言語コールセンター@芝浦ふ頭


【英語】貿易事務/大手企業/経験者歓迎!@立川または武蔵小金井


【インドネシア語】インドネシア看護学生のケア /正社員 @新橋