求人掲載件数 519

NINJAは日本で働きたい外国人のための就職情報サイトです。

Share SNS

2017.12.22

これってあってる?!正しい敬語の使い方講座

2017.12.22 update

NINJA事務局より

日本語の敬語って難しいですよね。
間違いやすい・分かりづらい敬語表現をとりあげて、
正しい使い方を説明します!

「大丈夫」



「大丈夫です!」「大丈夫ですか?」「大丈夫だと思います…。」

色々なときに使える「大丈夫」という便利な言葉。

しかし、いろいろな意味がありすぎて

日本人同士ですら、自分の思っていたように伝わらないときがあります。

また、目上の方には「大丈夫」という言い方が失礼にあたる時もあります。

特に、ビジネスシーンでは間違った意図で伝わってしまうとトラブルのもとになるかもしれません…。

「大丈夫」以外の言葉でも、自分の考えや気持ちを表現していきましょう!



ーー

1.OKです。良いですよ! という意味の時。

「承知いたしました。」
「お願いいたします。」
「~します。」 など


例1
相手:13時にNINJAビルまでお越しいただけますか?
 私:承知いたしました。当日はよろしくお願い致します。

例2
相手:Aプランをご希望でよろしいでしょうか?
 私:それでお願いいたします。

例3
相手:いまの話し合いの通りでお願いします。
 私:はい、そのように 進めさせていただきます。

ーー


2.断りたい。辞めます。 という意味の時

「結構です。」
「遠慮します。」 など


例1
相手:ドリンクの追加のご注文はいかがですか?
 私:いいえ、結構です。

例2
相手:こちらの商品は、本日ご購入されますか?
 私:今回は 遠慮しておきます。

ーー


いかがでしょうか?

少しでも参考になれば幸いです!

では♪



これってあってる?!正しい敬語の使い方講座
バックナンバー______________________

「なるほどですね」https://nextinjapan.com/news/view/202

「~しちゃった」https://nextinjapan.com/news/view/218
求人掲載件数 519

【英語】通訳翻訳/マネジメント/上場企業@みなとみらい[2678]


【タイ語】1~2週間限定!/時給1,700円/WEB検索とレポート作成@中野坂上[2680]


【ベトナム語】1~2週間限定!/時給1,700円/WEB検索とレポート作成@中野坂上[2681]


【タイ語】技能実習生管理/通訳/教育係/長期/ビザサポート/住宅補助/社員登用の可能性有@長野


【中国語・英語】カスタマ―サポート/平日のみ/時給1700円/残業なし!/大手インフラ会社@初台[2619]


【ベトナム語】【急募】技能実習生の指導/人材管理@市川塩浜(千葉県)[2660]


【中国語】留学生・未経験歓迎!ジーンズを中心とした大手アパレル店舗での通訳・接客/派遣社員@札幌[2666]


【日本語・ベトナム語】外国人スタッフのサポート・育成をするお仕事@大阪


【中国語】通訳販売/急募/空港内免税店/研修あり/ビザスポンサーあり@関西国際空港(IB01824)


【英語】翻訳・通訳業務/教育教材@日本橋[2667]


≪日本で働く・働きたい外国人向けビジネスマナー研修≫ Chapter2 挨拶と敬語


【中国語】通訳・接客/派遣社員/オシャレ好き大募集!@原宿[2625]


【中国語】通訳販売/スイス発・革製品有名ブランド/契約社員@御殿場[2319]


【中国語】世界的にも有名ファッションスポーツブランドのショップで接客・販売のお仕事!@お台場[1173]


【中国語】電子部品メーカーでの国内・海外営業職/正社員@新宿[2658]


【中国語】留学生・未経験歓迎!ジーンズを中心とした大手アパレル店舗での通訳・接客/派遣社員@旭川[2655]


【中国語】留学生・未経験歓迎!ジーンズを中心とした大手アパレル店舗での通訳・接客/派遣社員@小樽[2644]


【中国語】留学生・未経験歓迎!ジーンズを中心とした大手アパレル店舗での通訳・接客/派遣社員@吉祥寺[2663]


【日本語】大手物流会社でのオペレーター事務業務@テレコムセンター[2661]


【中国語】通訳販売/急募/オシャレ・服が大好きな方歓迎!おしゃれで洗練された街『代官山』でお仕事[2187]