求人掲載件数 610

NINJAは日本で働きたい外国人のための就職情報サイトです。

Share SNS

2017.12.22

これってあってる?!正しい敬語の使い方講座

2017.12.22 up

NINJA事務局より

日本語の敬語って難しいですよね。
間違いやすい・分かりづらい敬語表現をとりあげて、
正しい使い方を説明します!

「大丈夫」



「大丈夫です!」「大丈夫ですか?」「大丈夫だと思います…。」

色々なときに使える「大丈夫」という便利な言葉。

しかし、いろいろな意味がありすぎて

日本人同士ですら、自分の思っていたように伝わらないときがあります。

また、目上の方には「大丈夫」という言い方が失礼にあたる時もあります。

特に、ビジネスシーンでは間違った意図で伝わってしまうとトラブルのもとになるかもしれません…。

「大丈夫」以外の言葉でも、自分の考えや気持ちを表現していきましょう!



ーー

1.OKです。良いですよ! という意味の時。

「承知いたしました。」
「お願いいたします。」
「~します。」 など


例1
相手:13時にNINJAビルまでお越しいただけますか?
 私:承知いたしました。当日はよろしくお願い致します。

例2
相手:Aプランをご希望でよろしいでしょうか?
 私:それでお願いいたします。

例3
相手:いまの話し合いの通りでお願いします。
 私:はい、そのように 進めさせていただきます。

ーー


2.断りたい。辞めます。 という意味の時

「結構です。」
「遠慮します。」 など


例1
相手:ドリンクの追加のご注文はいかがですか?
 私:いいえ、結構です。

例2
相手:こちらの商品は、本日ご購入されますか?
 私:今回は 遠慮しておきます。

ーー


いかがでしょうか?

少しでも参考になれば幸いです!

では♪



これってあってる?!正しい敬語の使い方講座
バックナンバー______________________

「なるほどですね」https://nextinjapan.com/news/view/202

「~しちゃった」https://nextinjapan.com/news/view/218

▶まだ会員登録がお済みでない方

▶お仕事をお探しの方

求人掲載件数 610
新着求人ピックアップお仕事情報一覧をみる
言語:中国語

【中国語】ノベルティグッズ(ファッション雑貨)の企画・製造/オフィスワーク/翻訳業務/正社員登用の可能性有@東京


言語:英語

急募【英語】編集者&ディレクター/webコンテンツ企業/契約社員@築地


言語:英語

【英語】営業事務/外資系化粧品メーカー・契約社員登用あり@東京都


言語:英語

【英語】翻訳・貿易事務/化粧品会社/人気のオフィスワーク/残業少な目@大阪


言語:英語

【英語】ソーシャルゲームに関わる開発サポート業務@錦糸町


言語:中国語

【中国語】映像翻訳・ナレーション翻訳会社での音声・原稿チェック、営業サポート業務/期間限定(9月~4月)@五反田


言語:その他

【日本語】マーケティングリサーチ(企画職)/創業50年以上の市場調査会社/未経験歓迎/正社員)@渋谷


言語:中国語(繁体字)

週2~3日【中国語(繁体字)】大手電鉄会社でのインバウンド業務(観光名所、ショッピング情報などSNSで情報発信・翻訳業務/留学生歓迎/新宿


言語:中国語

【中国語】ソーシャルゲームに関わる開発サポート業務@錦糸町


言語:中国語(繁体字)・英語

【中国語(繁体字)・英語】不動産投資会での事務業務/紹介予定派遣@西新宿


言語:中国語・英語

【中国語・英語】法律事務所での事務業務/翻訳等事務サポート/紹介予定派遣@東京駅


言語:中国語・英語

【中国語・英語】海外子会社担当の経理職/大手アパレル企業/ほぼ残業なし/正社員@中目黒


言語:英語

【英語】マレーシア拠点立ち上げ/拠点管理/業界未経験者OK @横浜・マレーシア


言語:英語

急募【英語】シンガポール支社の立ち上げサポート/ウェブ広告企業/正社員@六本木


言語:タイ語

【タイ語】映像・エンターテインメント関連の翻訳・翻訳のプロジェクト管理業務@表参道(2098)


言語:インドネシア語・ジャワ語

【インドネシア語・ジャワ語】ビルマネジメント/プロパティマネジメント/不動産/大手企業/正社員@東京


言語:中国語(繁体字)

【中国語(繁体字)】大手電鉄会社でのインバウンド業務(観光名所、ショッピング情報などSNSで情報発信・翻訳業務/新宿


言語:中国語

【中国語】通訳接客/スイスの高級腕時計ブランド/社員登用制度有@銀座


言語:中国語

【中国語】アパレル販売/若者に人気のブランドショップでのお仕事 /派遣社員 @新宿


言語:中国語・英語

【中国語・英語】新規事業立ち上げ/多言語センター/正社員登用の可能性有@東京


絶賛ツイート中! NINJA会員たちのオモシロ名言集 on twitter